幽斋共坐论功夫，借问先生识此无。
悟得此中真妙诀，人间始信有仙壶。
与晦庵先生同宿清虚庵
- 拼音版原文全文
与 晦 庵 先 生 同 宿 清 虚 庵 宋 /梁 平 叔 幽 斋 共 坐 论 功 夫 ，借 问 先 生 识 此 无 。悟 得 此 中 真 妙 诀 ，人 间 始 信 有 仙 壶 。
- 注释
- 幽斋：安静的书斋。
功夫：修行方法或技艺。
先生：对老师的尊称。
识：理解，明白。
此：这，指代上文提到的‘功夫’或‘道理’。
真妙诀：真正的奥妙秘诀。
人间：人世间。
仙壶：传说中的仙丹或长生不老之药。
- 翻译
- 在幽静的书斋里一起探讨修行方法
请问先生是否明白这个道理
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与晦庵先生在静谧的书斋中共同探讨修行之法的情景。他们深入讨论了某种内在的修炼之道，诗人认为晦庵先生已经领悟到了其中的精髓。他认为这种真妙的秘诀一旦被悟透，便能在人世间展现出超凡的境界，仿佛进入了仙人的世界。整体上，这首诗体现了古人对道家修炼和超脱世俗的追求，以及朋友间智慧交流的温馨氛围。
- 词语解释
-
共坐（gòng zuò）：共同坐下，一同坐着
功夫（gōng fū）：指某种技能、技巧或特长，通常需要长时间的练习和努力才能掌握。
借问（jiè wèn）：用借口问借，实际上是借机询问。
论功（lùn gōng）：根据功劳或成就来评价或分配待遇。
妙诀（miào jué）：指极其巧妙的方法或技巧。
人间（rén jiān）：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
生识（shēng shí）：指通过亲身经历和实践而获得的知识和认识。
先生（xiān shēng）：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
坐论（zuò lùn）：指不经过实地考察，凭空臆断或妄下定论。
- 《与晦庵先生同宿清虚庵》作者介绍
- 猜你喜欢