吟诗词网 欢迎访问本站!
当前位置:吟诗词网 > 诗词大全 > 《寄晁以道求嵩山长松》
寄晁以道求嵩山长松
宋 / 陈恬   形式: 七言绝句  押[真]韵

松上花兮松下根,食之年貌与松邻。

君今既是松间客,采送衰翁亦可人。

(0)
拼音版原文全文
cháodàoqiúsōngshānchángsōng
sòng / chéntián

sōngshànghuāsōngxiàgēnshízhīniánmàosōnglín

jūnjīnshìsōngjiāncǎisòngshuāiwēngrén

注释
松上花:指松树开花。
松下根:指松树的根部。
食之:食用。
年貌:年岁和容貌。
邻:相近,类似。
君:您,这里指对方。
既:已经。
松间客:松林中的常客或隐士。
采送:采摘赠送。
衰翁:老者,这里指诗人自己。
亦可人:也令人感到愉快。
翻译
松树上的花朵和松树下的根,它们一起食用能使人长寿且容貌如松。
如今您已经是松林中的访客,采摘这些花赠予我这老者,真是让人感到亲切。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈恬所作的《寄晁以道求嵩山长松》。诗中通过松树的形象,表达了对友人晁以道的敬意和期待。首句“松上花兮松下根”描绘了松树的生长状态,花在枝头,根深土中,象征着岁月长久。接下来的“食之年貌与松邻”寓意食用松相关物品能使人长寿,保持青春容颜,暗示晁以道所求的嵩山长松可能具有延年益寿的功效。

诗人称晁以道为“松间客”,既赞美了他的品格如松般坚韧,又暗含对他能带来长寿之物的期待。最后一句“采送衰翁亦可人”则表达了诗人对于晁以道能考虑到自己这个“衰翁”的需要,送上长松之物的感激之情,认为他是个体贴之人。整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理,体现了宋诗的清新自然之美。

词语解释

既是(jì shì):既表示肯定,又表示否定。同时,表示两者都是或两者都不是。

可人(kě rén):指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。

年貌(nián mào):形容人的容貌年轻美丽。

衰翁(shuāi wēng):指年老体衰的人。

松下(sōng xià):指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。

下根(xià gēn):指一个人的根基,指一个人的根基或根本问题。

《寄晁以道求嵩山长松》作者介绍

陈恬
朝代:宋

(1058—1131)宋阆州阆中人,字叔易,号存诚子,又号涧上丈人。陈造子。工诗文,诗句风格豪健。居阳翟涧上村,与鲜于绰、崔齐名,号阳城三士。又与晁说之同隐嵩山。徽宗大观中召赴阙,除校书郎。未几致仕。高宗建炎初再召,避地桂岭。有《涧上丈人集》。
猜你喜欢

江南杂题·其二十三

南国久无悰,东郊自养蒙。

老年孤枕在,愁夜一樽空。

涝水闻歌女,枯枝见宛童。

秋来因揽镜,强欲理衰蓬。

(0)

江南杂题·其二十一

翠竹千竿耸,青池一面临。

白烟生草末,黄粉露花心。

簇脚蟏蛸桂,抛身翡翠沉。

但令樽酒满,何必虑无金?

(0)

咏弓

平生好须弩,得挽则低头。

闻君把提快,再乞五三筹。

(0)

药房閒咏·其二

岂䓻梢头减却春,茜根红袖为谁新。

假令百合天花粉,难遣容颜白玉匀。

(0)

汎舟碧浪湖二首·其二

小棹白蘋洲渡,轻帆碧浪湖风。

归到郡城春望,湖山尽在楼中。

(0)

集龙门寺期友人不至

款冬花发又残冬,鸦阵催寒欲暮钟。

香烬半销人不到,纸窗梅影一重重。

(0)
诗词专题
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人大全
李西堂 程崟 戴晟 龚友福 张嘉贞 揆叙 仪珏 何清 潘衍鋆 林夔孙 释系南 许应骙 姜实节 洪常 陈彝 姚氏 殷仲春 陈刚中
诗词鉴赏
诗句欣赏

Copyright © 2025 吟诗词网

古代诗词原文、翻译及鉴赏。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-12