吟诗词网 欢迎访问本站!
当前位置:吟诗词网 > 诗词大全 > 《灭胡曲》
灭胡曲
唐 / 岑参   形式: 古风  押[虞]韵

都护新灭胡,士马气亦粗。

萧条虏尘净,突兀天山孤。

(0)
拼音版原文全文
miè
táng / céncān

dōuxīnmièshì
xiāotiáochénjìngtiānshān

注释
都护:古代官名,这里指边疆的高级将领。
新灭胡:刚刚打败了胡人(古代对北方和西方各族的泛称)。
士马:士兵和战马。
气亦粗:气势旺盛,精神饱满。
萧条:冷清,这里形容战场清理后的空旷。
虏尘净:敌人的尘埃(代表敌军)已被清除干净。
突兀:高耸的样子。
天山孤:天山独自矗立,显得格外突出。
翻译
将军刚消灭了胡人,战士和战马气势正盛。
敌军的踪迹已被清除,天山巍然耸立更显孤独。
鉴赏

这首诗描绘了一场边塞战役之后的景象,通过对比和夸张的手法,展现了战争胜利后的荒凉与孤独。"都护新灭胡"表明战事刚刚结束,敌人已经被击败。"士马气亦粗"则形象地描述了战后士兵和战马依然处于紧张状态,反映出战斗的残酷和紧迫。

接下来的两句,则是对胜利后的自然景观进行描绘。"萧条虏尘净"中,"萧条"形容边塞的荒凉,而"虏尘"则是指敌军留下的尘土,这里用"净"字表明战争结束后,一切都被洗涤干净。"突兀天山孤"进一步加强了边塞的辽阔与荒凉,"突兀"形容山势的险峻,而"天山"则指代远古传说中的神秘之地,这里用以强调战后的孤独与静谧。

整首诗通过对战争胜利后的描绘,不仅展现了边塞的苍凉,也反映出作者对于战争胜利后所带来的深刻感慨。同时,岑参在这里也借景抒情,表达了一种超越战事本身的情怀。

词语解释

都护(dū hù):指古代边防将领,也用来比喻保护边疆或领导一方。

虏尘(lǔ chén):指被俘虏的人,也用来比喻失败、被征服或受制于人。

士马(shì mǎ):指军队中的士兵和马匹,也泛指军队。

天山(tiān shān):指巍峨壮丽、高不可攀的山峰,也可比喻高尚的人品和伟大的事业。

突兀(tū wù):形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。

萧条(xiāo tiáo):形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

《灭胡曲》作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

莫愁湖赠刘瞻甫

憔悴行吟落照时,莫愁湖上与君期。

五噫一赋梅花国,三黜重逢柳士师。

吴苑旧游淹越鸟,楚裳今雨浥江蓠。

姑苏烟月长相待,萎绝芙蓉白露滋。

(0)

夏日即事

野塘一曲俯高楼,云白山青江自流。

阳月渐收芒种雨,西风吹老稻花秋。

时清海国家家乐,日永山斋事事幽。

水步浴馀林下坐,儿童齐唱去归休。

(0)

奉陪少司马汪公等同登山海关之观海亭

曾经泽国鲸鲵息,更倚边城氛祲消。

春入汉关三月雨,风推秦岛五更潮。

但从使者传封事,莫向将军问赐貂。

故里沧茫看不极,松楸何处梦魂遥。

(0)

南海仙人祝辞

愿此阛阓,永无荒饥。

(0)

复上虞复西溪湖

复此西湖水,侯即西门豹。

湖水何足论,溉我三乡稻。

(0)

秋夜

春园花木始菲菲,又是高秋落叶稀。

天回楼台含气象,月明星斗避光辉。

閒来心地如空水,静后天机见隐微。

深院寂寥群动息,独怜鸟鹊绕枝飞。

(0)
诗词专题
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人大全
李玉英 马友鹿 程淑 沈芸甫 徐嘉言 赵铭辛 缪玉铭 韩晋卿 章康 邹宫 涂天相 蕲春乡人 林世济 黄虞龙 周球璋 秦荣光 王瀛 石齐老
诗词鉴赏
诗句欣赏

Copyright © 2025 吟诗词网

古代诗词原文、翻译及鉴赏。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-12